Ванкувер (Британська Колумбія)

Південний Ванкувер, зазвичай сповнений життя, занурився у тишу після трагічних подій суботи. Святкування філіппінської культури та музика живого концерту, що лунали вулицями, змінилися на жалобу за загиблими. У суботу тут відбулася трагедія – водій наїхав на натовп людей на позашляховику, забравши життя 11 осіб та поранивши понад 30.

Франческа Габо, 20-річна учасниця фестивалю, покинула захід незадовго до трагедії. У неділю вона повернулася на місце події, приєднавшись до стихійного меморіалу. «Мене це жахає», – поділилася Франческа. «Вчора був щасливий день. Усі святкували».

У Ванкувері, Британська Колумбія, сталася трагедія: автомобіль в'їхав у групу людей, які святкували філіппінський вуличний фестиваль. За повідомленням місцевої влади, загинуло щонайменше дев'ять осіб. Поліція Ванкувера повідомила, що розслідує «інцидент з масовими жертвами», який стався на вечірці в одному з районів. Поліція затримала «одного підозрюваного» на місці події: 30-річного чоловіка з Ванкувера, який був за кермом автомобіля. Слідчі виключили тероризм як мотив, але не надали жодних інших деталей.

У Ванкувері, Британська Колумбія, на вуличному фестивалі, присвяченому філіппінській культурі, сталася трагедія. Автомобіль в'їхав у натовп людей, в результаті чого загинули люди. Місцева поліція затримала 30-річного водія. Під час прес-конференції офіційні особи не назвали точну кількість жертв, але зазначили, що загиблих і поранених «багато». Мотиви злочину не розголошуються, але відомо, що водій раніше був знайомий поліції.

Джанет Робертсон мала обмежений вибір після виселення з квартири, в якій прожила два десятиліття у Ванкувері, найдорожчому місті Канади. Навіть варіанти в передмістях були недоступні після багатьох років сплати 900 канадських доларів на місяць за її квартиру-студію. Вона шукала далі, поки не знайшла щось по кишені, і зрештою орендувала житло в містечку приблизно за 100 кілометрів на схід від Ванкувера. «У мене дійсно не було іншого вибору, окрім як приїхати в Чілівак», — сказала пані Робертсон.

Джанет Робертсон мала обмежений вибір після виселення з її квартири у Ванкувері, найдорожчому місті Канади. Навіть варіанти в передмістях були недоступні після багатьох років сплати 900 канадських доларів на місяць за її квартиру-студію. Вона шукала, поки не знайшла щось по кишені, і зрештою орендувала житло в містечку за 100 кілометрів на схід від Ванкувера.

«У мене справді не було інших варіантів, окрім як переїхати в Чіллівак», — сказала пані Робертсон.

На жвавих магістралях Піттсбурга та понад десятка інших американських міст нещодавно з’явилися цифрові білборди. Прості білі літери на суворому чорному тлі несли чітке повідомлення:

• Тарифи — це податок на продукти.
• Тарифи — це податок на пальне.
• Тарифи — це податок на працьовитих американців.

Ці білборди оплачені не галузевою торговою групою чи політичним комітетом, а суверенним урядом Канади, що зазначено дрібним шрифтом.

Касета непомітно лежала на полиці за прилавком, припадаючи пилом п’ять, а може, й десять років — так довго, що Роб Фріт, за його словами, вже й забув, коли вона з’явилася. 69-річний Фріт не міг пригадати, як вона потрапила до його крамниці Neptoon Records у Ванкувері, Британська Колумбія, яка за 44 роки існування стала сховищем для десятків тисяч вінілових платівок та інших музичних реліквій.