
Декількома словами
Едвін С. Нідлер, завершуючи кар'єру урядового юриста, отримав рідкісні овації у Верховному суді, що стало визнанням його багаторічної служби та професіоналізму.
У середу після звичайного слухання у Верховному суді головний суддя Джон Г. Робертс-молодший попросив адвоката, який представляв уряд, повернутися до трибуни. «Ви щойно представили свій 160-й аргумент у цьому суді, і, як я розумію, він має бути останнім», – сказав головний суддя Едвіну С. Нідлеру, який йде на пенсію з посади заступника генерального прокурора. «Це рекорд для сучасності».
Головний суддя Робертс ще трохи поговорив, з прихильністю та високою оцінкою, подякувавши містеру Нідлеру за його «надзвичайну старанність і професіоналізм». Потім сталося щось надзвичайне. У залі суду пролунали оплески, які переросли в овації для містера Нідлера, до яких приєдналися й судді.
«Це був рідкісний момент одностайності та спонтанної радості від усіх дев’яти суддів», – сказав Річард Лазарус, професор права в Гарварді. «Вони всі сяяли».
Кеннон Шамугам, досвідчений адвокат Верховного суду, сказав, що це «один із найбільш електризуючих моментів, які я коли-небудь бачив у залі суду».