Федеральні суди (США)

Суд розширив повноваження Трампа щодо звільнень

Федеральний апеляційний суд у п'ятницю підтримав прагнення президента Трампа посилити свій контроль над частково незалежними відомствами. Суд постановив, що президент мав право звільнити керівників двох адміністративних рад, які розглядають питання працевлаштування та трудові спори.

Read in other languages

Депортація Трампа: Суд заблокував висилку мігрантів

Спроби адміністрації Трампа депортувати мігрантів до третіх країн наштовхнулися на перешкоду

Федеральний суддя видав тимчасовий припис, згідно з яким мігранти мають право оскаржити депортацію, якщо їм загрожує переслідування або тортури.

Судове рішення

Суддя Браян Е. Мерфі зобов'язав уряд надати мігрантам можливість оскаржити їхнє вислання до так званих «третіх країн» згідно з федеральним законом, який обмежує депортацію місцями, де життю або свободі депортованих нічого не загрожує. Він також послався на конвенцію ООН проти тортур.

Read in other languages

Справа про депортацію: Трамп звернувся до Верховного суду США

Адміністрація Трампа звернулася до Верховного суду США

Адміністрація Трампа звернулася до Верховного суду США з проханням дозволити їй використовувати рідкісний воєнний закон для продовження депортації венесуельців, практично без дотримання процедури.

Екстрена заява надійшла до суду після того, як федеральний апеляційний суд залишив у силі тимчасову заборону на депортації. У своїй заяві до Верховного суду юристи адміністрації стверджували, що питання є надзвичайно терміновим, щоб чекати розгляду справи в нижчих інстанціях.

Read in other languages

Суд забороняє видаляти SMS: Гучні імена у справі про атаки на Ємен

Федеральний суддя зобов'язав колишніх посадовців зберегти повідомлення

Федеральний суддя у Вашингтоні в четвер зобов'язав кількох колишніх посадовців адміністрації Трампа, які брали участь у груповому чаті Signal, що обговорював деталі майбутньої атаки на Ємен, зберегти всі повідомлення, якими вони обмінювалися у додатку в дні, що передували ударам.

Read in other languages

Суд підтримав блокування депортацій Трампа за законом воєнного часу

Адміністрація Трампа відмовляється розкривати інформацію про рейси з венесуельськими мігрантами

Адміністрація Трампа повідомила федеральному судді в понеділок ввечері, що не розкриватиме жодної додаткової інформації про два рейси з венесуельськими мігрантами, які вона відправила до Сальвадору цього місяця, незважаючи на рішення суду повернути літаки, заявивши, що це поставить під загрозу державні таємниці.

Read in other languages

Судова непокора Трампа: Гірше, ніж в авторитарних режимах

За словами експертів, ескалація конфлікту президента Трампа з федеральними судами є надзвичайно агресивною, порівняно з аналогічними суперечками в інших країнах. На відміну від лідерів, які підривали або реструктуризували суди, пан Трамп діє так, ніби судді вже надто слабкі, щоб стримувати його владу.

«Чесно кажучи, я ніколи нічого подібного не бачив», — сказав Стівен Левіцкі, політолог з Гарварду та співавтор книг «Як помирають демократії» та «Конкурентний авторитаризм».

Read in other languages