Федеральні суди (США)

Суд проти Трампа: паспортна суперечка щодо трансгендерів

Федеральний суддя в Бостоні в п'ятницю видав наказ адміністрації Трампа видавати паспорти, які відображають гендерну самоідентифікацію шести трансгендерних людей, а не вимагати, щоб у паспортах була вказана стать, зазначена в оригіналах свідоцтв про народження заявників. Наказ судді Джулії Е.

Read in other languages

Суд проти Трампа: паспортна суперечка щодо трансгендерів

Федеральний суддя в Бостоні в п'ятницю зобов'язав адміністрацію Трампа видавати паспорти, які відображають самоідентифіковану стать шести трансгендерних людей, а не вимагати, щоб у паспортах була зазначена стать, вказана в свідоцтвах про народження заявників. Рішення судді Джулії Е. Кобік стало перемогою, принаймні тимчасово, для шести позивачів, які, за її словами, ймовірно, переможуть у своїй вимозі про те, що нова політика адміністрації Трампа є формою неконституційної статевої дискримінації згідно з П'ятою поправкою, а також Законом про адміністративні процедури.

Read in other languages

Суддя відхилив позов AP щодо нової політики Білого дому

Федеральний суддя у Вашингтоні в п'ятницю відхилив прохання Associated Press (AP) щодо забезпечення повного доступу до президента Трампа. Юристи AP звинуватили Білий дім у нехтуванні попереднім рішенням суду. Спочатку журналістів AP не допускали на президентські заходи, а потім було видано нову політику, яка скасовує постійне місце в пулі преси для новинних агенцій. Хоча останніми днями журналістам AP дозволяли відвідувати деякі заходи, їхній доступ, за словами юристів, не був рівноправним з доступом репортерів Reuters.

Read in other languages

Суд США тисне на Білий дім через депортацію: вимагає звільнення

Федеральний апеляційний суд у Вірджинії в четвер підтвердив, що Білий дім повинен відігравати більш активну роль у звільненні чоловіка з Меріленду, якого минулого місяця депортували до в'язниці в Сальвадорі, попри судову заборону на його відправлення туди.

У суворому рішенні колегія з трьох суддів Апеляційного суду США четвертого округу висловила роздратування через постійну відмову адміністрації Трампа допомогти звільнити Кілмара Армандо Абрего Гарсію.

Read in other languages

Трамп ігнорує Шумера: скандальне призначення прокурора в Манхеттені

Президент Трамп, несподівано для багатьох, призначив Джея Клейтона, відомого своїми жорсткими діями на Волл-стріт під час свого першого терміну, тимчасовим прокурором США в Південному окрузі Нью-Йорка. Про це глава держави повідомив у середу в соціальній мережі.

Read in other languages

Скандал у США: Білий дім ігнорує рішення суду щодо доступу Associated Press

Агентство Associated Press заявило в судовому поданні в середу, що адміністрація Трампа не виконала розпорядження федерального судді, який вимагав відновити повний доступ агентства до Білого дому.

Юристи The A.P. написали, що прес-секретар Білого дому повідомив репортерам A.P. у понеділок, що їх і надалі не допускатимуть до прес-пулу — невеликої ротаційної групи журналістів, які висвітлюють певні події в обмежених просторах у Білому домі — оскільки «справа «триває»».

Read in other languages

Суддя покарав чиновників Трампа за депортацію мігрантів

Федеральний суддя у Вашингтоні в середу пригрозив розпочати гучну справу про неповагу до суду щодо того, чи порушила адміністрація Трампа виданий ним минулого місяця наказ, який зобов'язував чиновників зупинити відправлення літаків з венесуельськими мігрантами до Сальвадору.

Read in other languages

Суддя заблокував помсту Трампа: юридична фірма перемогла в суді

Федеральний суддя у вівторок заблокував президенту Трампу можливість покарати юридичну фірму Susman Godfrey, назвавши кампанію відплати, яку він розгорнув з Білого дому проти провідних фірм країни, «шокуючим зловживанням владою».

Read in other languages

Ескалація протистояння: Адміністрація Трампа відкрито ігнорує рішення судів

Адміністрація Трампа демонструє зростаючу непокору судовим рішенням, переходячи від зволікань та семантичних ігор до відвертого ігнорування законних вимог. Значна частина політичного курсу президента Трампа опинилася під загрозою через численні судові позови.

Read in other languages

Трамп проти судів: доля депортованого в Сальвадор

Адміністрація Дональда Трампа в неділю ввечері підтвердила свою позицію, що федеральний суддя не може змусити її повернути до Сполучених Штатів чоловіка з Меріленду, якого минулого місяця незаконно депортували до сумнозвісної в'язниці в Сальвадорі.

Read in other languages