Декількома словами
ЄС намагається знайти баланс між готовністю до переговорів і демонстрацією сили у відповідь на торговельну політику Трампа. Чи спрацює стратегія тиску, поки невідомо, адже Трамп не демонструє готовності йти на поступки.
Європейський Союз реагує на масштабну торговельну війну президента Трампа рукостисканням і ударом
Європейський Союз реагує на масштабну торговельну війну президента Трампа рукостисканням і ударом: він обіцяє адміністрації потенційні вигоди, одночасно готуючи власні відповідні тарифи на американські товари, починаючи з наступного тижня.
Питання полягає в тому, чи достатньо цих заохочень, і чи може демонстрація сили мати зворотний ефект.
«Європа може завдати шкоди Америці, і помста здається хорошою стратегією, якщо ви вірите, що Трамп турбується про політичні наслідки економічного болю тут, вдома», — сказав Майкл Стрейн, директор з досліджень економічної політики в консервативному аналітичному центрі American Enterprise Institute у Вашингтоні. «Занепокоєння викликає те, що йому все одно».
Трамп погрожував ввести величезні додаткові тарифи на китайські товари, щоб покарати країну за відповідь на його попередні тарифи, і його команда, схоже, надає пріоритет у переговорах деяким країнам, які не відповіли і мають тісні економічні зв’язки зі США, зокрема Японії.
Водночас Трамп ще не скористався «пряниками», які Європа пропонує йому. Урсула фон дер Ляєн, президент Європейської комісії, запропонувала в понеділок скасувати тарифи на імпортовані американські автомобілі та інші промислові товари до нуля, якщо США зроблять те саме, «стратегія нуль за нуль». Відповідаючи на питання про таку можливість, Трамп сказав, що «цього недостатньо», щоб змусити його відступити.
Натомість адміністрація, схоже, підтримує нещодавно оголошені тарифи, принаймні на даний момент. Адміністрація Трампа оголосила про 20-відсоткові загальні збори на ЄС, на додаток до ще вищих на сталь, алюміній та автомобілі.
Ми маємо проблеми з отриманням змісту статті.
Будь ласка, увімкніть JavaScript у налаштуваннях вашого браузера.
Дякуємо за ваше терпіння, поки ми перевіряємо доступ. Якщо ви перебуваєте в режимі читання, вийдіть і увійдіть до свого облікового запису Times або підпишіться на всі статті The Times.
Дякуємо за ваше терпіння, поки ми перевіряємо доступ. Вже є передплатником? Увійти.
Хочете все від The Times? Підписатися.
