Декількома словами
Brexit став прикладом економічної самоізоляції для Британії, а політика Трампа, зокрема торгові тарифи, можуть призвести до аналогічних наслідків для економіки США.
Британія спостерігає за тарифами президента Трампа з сумішшю шоку, захоплення та моторошного усвідомлення. Зрештою, країна розпочала подібний експеримент з економічного ізоляціонізму, коли проголосувала за вихід з Європейського Союзу в 2016 році. Майже через дев'ять років після референдуму щодо Brexit, вона все ще розраховується з витратами.
Уроки цього досвіду раптово знову стали актуальними, оскільки Трамп використовує подібну тактику для зведення стін навколо Сполучених Штатів. Критики колись описували Brexit як найбільший акт економічної шкоди, завданої західною країною в епоху після Другої світової війни. Тепер він може отримати гідного конкурента по іншу сторону Атлантики.
Навіть різкий відступ Трампа минулого тижня від деяких своїх тарифів, перед обличчям бунту на ринку облігацій, нагадав Британію, де Ліз Трасс, недовговічна прем'єр-міністерка, була змушена відмовитися від радикальних скорочень податків, які налякали ринки. Її невдалий експеримент став кульмінацією циклу екстремальних політик, започаткованих рішенням Британії відмовитися від найбільшого торгового блоку у світі.
«У певному сенсі деякі з найгірших наслідків Brexit ще попереду», — сказав Марк Маллох Браун, британський дипломат, який обіймав посаду заступника генерального секретаря Організації Об'єднаних Націй. За його словами, Британія зараз стикається з важким вибором між відновленням торговельних зв'язків з Європою або збереженням їх з Америкою Трампа.
«Фундаментальною проблемою залишається розрив з нашим найбільшим торговим партнером, — сказав Маллох Браун, додавши: — Якщо Велика Британія опиниться в обіймах Європи, тому що жодна з них більше не може працювати з США, це лише напівперемога».
