Декількома словами
Ситуація з депортованим мігрантом ілюструє напруженість між США та Сальвадором у питаннях міграції та прав людини. Експерти закликають Букеле дотримуватися міжнародних норм.
Президент Сальвадору, Наїб Букеле, заявив, що не поверне сальвадорського мігранта, якого влада США помилково депортувала з Меріленду минулого місяця. Ця депортація викликала юридичну боротьбу, що дійшла до Верховного суду.
«Як я можу провезти терориста до Сполучених Штатів? У мене немає такої влади», – сказав пан Букеле, сидячи в Овальному кабінеті поруч із президентом Трампом, який сяяв від задоволення.
Латиноамериканські експерти висміяли думку про те, що пан Букеле, чий уряд наказав проводити масові арешти та захопив контроль над судами країни, натякає, що не може повернути одну людину – якби захотів.
«У мене немає слів, – сказала Ана Марія Мендес Дардон, директорка по Центральній Америці у Вашингтонському офісі з питань Латинської Америки, правозахисній групі. – Якщо у нього залишилися хоч якісь зобов’язання щодо демократичних норм, він зобов’язаний вирішити цю справу».
Федеральний суддя в Меріленді наказав повернути мігранта, Кілмара Армандо Абрего Гарсію, до Сполучених Штатів, і Верховний суд минулого тижня одноголосно підтримав це рішення.
Відмовляючись повернути пана Абрего Гарсію, пан Букеле діє в унісон з адміністрацією Трампа та її планами щодо депортації, допомагаючи закріпити стратегію боротьби з юридичними викликами. Адміністрація стверджує, що депортовані до Сальвадору належать до терористичних банд – і що після того, як вона передає чоловіків суверенній іноземній державі, вона не має права втручатися.
