Президентська амністія, підписана Джиммі Картером у 1977 році, стала широким запрошенням тисячам американців повернутися додому та допомогти зцілити націю, розірвану війною у В'єтнамі. Ті, хто виїхав до Канади, щоб уникнути призову, не хотіли мати нічого спільного з конфліктом, який забрав життя близько 60 000 американців.

Канада запропонувала притулок. Вона не підтримувала війну і була готова вітати, майже не ставлячи запитань, тих, хто перетинав кордон.

Багато противників війни не були зацікавлені у поверненні, коли містер Картер запропонував амністію. Їхні рішення мали високу ціну: розірвані сімейні зв'язки, зруйнована дружба і, часто, сором. У той час як деякі вітали тих, хто поїхав до Канади, як принципових людей, інші вважали їх боягузами.

Зараз 50-та річниця закінчення війни припадає на ще один бурхливий момент.

Для американців, які живуть у Канаді, економічні нападки президента Трампа та погрози суверенітету Канади знову викликали неспокійні почуття щодо Сполучених Штатів.

Я подорожував Канадою і поговорив приблизно з десятком людей, які покинули Америку, більшості з яких зараз 70 або 80 років, які розмірковували про свої рішення виїхати та свої почуття щодо обох країн. Ось що вони сказали.

Оптиміст

Відео

Річард Лемм у 2023 році та у 1975 році, праворуч. Містер Лемм живе у Шарлоттауні, Острів Принца Едварда.