Декількома словами
Американські тарифи, запроваджені адміністрацією Трампа, негативно впливають на китайських виробників, таких як власниця фабрики іграшок Марія Ляо. Зменшення замовлень зі США ставить під загрозу її бізнес та демонструє вразливість китайської експортної моделі, орієнтованої на американський ринок.
Жінки в синіх сіточках для волосся дошивають плюшевих рожевих поросят та помаранчевих лисичок, перш ніж кинути їх на величезні купи на фабриці Марії Ляо на півдні Китаю. Їх запакують і відправлять до Сполучених Штатів, де базується багато клієнтів пані Ляо.
На фабриці тихіше, ніж зазвичай. Цього року замовлень менше, оскільки клієнти пані Ляо вагаються через низку тарифів, які президент Трамп запровадив на товари з Китаю, черговий раунд яких, ймовірно, очікується цього тижня. Мита завдали удару по малому бізнесу в США, який залежить від китайських фабрик для виробництва товарів, що вони розробляють та продають.
Тарифи також відчуваються по інший бік океану на двоповерхових фабриках, як-от Dongguan Yarunli Toys пані Ляо.
«Ми безсилі», — каже 33-річна пані Ляо, яка керує фабрикою разом зі своїм старшим братом. «Я не знаю, яким буде наступний квартал».
Пані Ляо — одна з мільйонів людей у Китаї, які шиють, ріжуть, будують та збирають іграшки, одяг, інструменти та автомобілі, якими американці користуються щодня. Їхня праця дозволяє компаніям швидко та дешево виробляти й продавати товари для домогосподарств у Сполучених Штатах. Китай, маючи значний торговельний профіцит, залишається виробничим центром.
